Шокирующе-имморальный мир самобытных эльфов

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Язык Ланго.

Сообщений 1 страница 2 из 2

1

Буква Название Чтение
А а а
B бэ б
С цэ перед e,i читается как [ц], в остальных случаях [к], но в сочетании cr может передавать звук [х] Cristo [Христо] Христос
D дэ д
Е э э, вместе с u передает сочетание eu [эв] – Europo [Эвропо] Европа
F эф ф, допустима передача через ph
G гэ г, вместе с u перед гласной может передавать сочетание gu [гв] – guardio [гвардио] гвардия
H ха английское [h] или простой выдох
I и и, перед или после гласной как [й]
J же ж
K ка передает звук [к], пишется только перед e,i
L эл л
M эм м
N эн н
O о о
P пэ п
Q ку к, вместе с u перед гласной передает сочетание: qu [кв] –
aquo [акво] вода
R эр р
S эс между гласными читается как [з], в остальных случаях [с]
T тэ т
U у у, в сочетании qu передает [в]
V вэ в
X икс передает сочетание [кс]
Z зэ з

Звукосочетание [ци] передаётся любым из двух буквосочетаний ci или ti перед гласными.
Сочетание ci употребляется после всех букв, кроме с,
а ti после с, а также в словах сохранивших латинское написание:
legacio [легацио],
lectio [лекцио] чтение,
scribacio [скрибацио],
scriptio [скрипцио] писание, письмо;
naciono [национо] нация.

В орфографии ланго преобладает фонетический принцип, то есть слова пишутся в соответствии с их звучанием.

Гласные. Voсantos.
Фонетическая система языка ланго состоит из 5 гласных и 20 согласных звуков.

Буквы a, e, i, o, u соответствуют в русском языке а, э, и, о, у.

Отличительной особенностью является отсутствие редукции безударных гласных, поэтому их необходимо произносить четко. Эта особенность имеет грамматическое значение, например, чтобы отличить существительное от прилагательного.

Гласные звуки i и u находящиеся совместно с другим гласным переходит в неслоговые.
Буква i в односложных словах произноситься как [и].

Ударение в слове обычно падает на предпоследний слог:
Irano [ирано] Иран
Italio [итальо] Италия
auto [ауто] автомобиль
mia [миа] мой

Согласные. Сonsonantos.
Если в отношении гласных буква всегда соответствует звуку, то по отношению к согласным присутствуют некоторые исключения.
Звук Передается на письме
б b
в v, в сочетании [кв] передается u
г g
ж j
з z, между гласными передается s
й i рядом с гласными
к c. Перед e, i передается k. В сочетаниях qu передается q. x передает [кс]
л l
м m
н n
п p
р r
с s, между гласными ss
т t
ф f
h h, простой выдох
ц c перед e, i; в остальных случаях ts
ч ch
ш sh

Существительное
Основная масса существительных имеет окончание -o единственного числа. Множественное число образуется путем прибавления -s как в английском, испанском и французском языках.

domo дом – domos дома, homo человек – homos люди.

Род как грамматическая категория в ланго отсутствует. В случае когда надо обозначить женский пол используется суффикс-ess-:

fratro брат – fratresso сестра.

Собственные существительные, за исключением не освоенных языком слов, могут оканчиваться на любую букву: Aurora – Аврора, богиня утренней зари.

Но! Europa – Европа, мифический персонаж и Europo – Европа, часть света.

Падежи в ланго также отсутствуют. Отношения между словами выражаются при помощи предлогов, при этом само существительное не изменятся. Ниже приведены падежи в русском языке и их соответствие в ланго.
Падеж в русском языке Соответствие в ланго
Именительный Domo дом
Родительный Da domo дома
Дательный A domo дому
Винительный Cуществительное и местоимение ставится после сказуемого. Для непрямого порядка слов используется предлог du
Творительный Per peno пером (чем? каким инструментом), Per homo человеком (кем? кто деятель)
Предложный Di domo о доме

Прилагательное

Прилагательное в ланго не имеет множественного числа. Также как и существительное оно не имеет категории рода. Обозначается окончанием -a.

Но в ряде случаев, когда существительное или местоимение к которому относиться прилагательное не указано или нельзя определить его число из контекста, то прилагательное может образовывать мн. число, прибавлением -s,

Ruba libros – Красные книги.
Rubas veni – Красные идут!

Прилагательное имеет три степени сравнения. Это положительная, сравнительная и превосходная. Подавляющее большинство прилагательных образует сравнительную и превосходную степень при помощи суффиксов: -ior- для сравнительной и -issim- для превосходной.

Bela – красивый, красивая, красивое, красивые (положительная степень).
Beliora – красивей (сравнительная).
Belissima – прекрасный, прекрасная, прекрасное, прекрасные (превосходная).

Если необходимо сравнить что-либо используется следующая конструкция:

Vasia es altiora da Sasha. Вася выше, чем Саша

Степени сравнения можно образовать и аналитически посредством наречий.

Rica – богатый.
Plure rica – богаче, где plure – более.
Maxime rica – богатейший, где maxime – наиболее.

Некоторые прилагательные образуют особые формы превосходной степени:
Положительная степень Превосходная степень
bona хороший optima наилучший
mala плохой pessima наихудший
magna большой maxima наибольший
parva маленький minima наименьший

Наречие

Наречие в ланго имеет окончание -e. Образование наречия от прилагательного происходит простой заменой окончания -a на окончание -e.

Степени сравнения образуются таким же образом, как и у прилагательных.

сita – быстрый
cite – быстро,
citiore – быстрее,
citissime – быстрее всех.

Личные и притяжательные местоимения. Persona et possessiva pronominos.
Личные местоимения
mi я noi мы
ti ты vi вы
lo он, оно li они
lа она   

Местоимение lo используется для передачи всех лиц мужского пола, лиц неопределенного пола (ребенок, доктор и т.п.), используется для обозначения животных и неодушевленных предметов.

Местоимение la используется только для обозначения лиц женского пола. Перед гласными принимает сокращенную форму: l’amanto – любительница.

Lo legi libro. Он читает книгу.
La scribi epistolo. Она пишет письмо.
Te’s libro. Lо cubi su tavolo. Это книга. Она лежит на столе.

Притяжательные местоимения
mia мой noia наш
tia твой via ваш
so, sua его lia их
sa её   

Местоимение «свой» выражается притяжательным местоимением в зависимости от того о ком идет речь, а также местоимением sia.

Mi dici di mia libro. – Я говорю о своей книге.
Li cepi sia ros. – Они берут свои вещи.

Русскому «сам» соответствует sei или sui [суи],
кроме того, это слово может выступать как приставка в словах выражающих возвратное действие:

cidir убить – suicido самоубийство.

Иные местоимения и наречия
Вопросительные и относительные

Quo Кто, который
Que Что, который(ое)
Qual Какой
Quam Как
Per que, quam Чем
Pro que Зачем, для чего
Quod Почему
Da quo, quia Чей
Quat, quant Сколько
Qua Где
A qua Куда
Dа qua Откуда
Quan, quand Когда

Указательные
Te Это, этот
Tal Такой
Tam Так
Tod Поэтому
Quid Потому что
Qui Ибо, потому
Tat, tant Столько
Ta Здесь
Tan, tand Сейчас
Ste То, тот
Sta Там
Stan Тогда

Указательные и служебные
Aliquo Кто-то, некто
Alique Что-то, нечто
Aliqual, qualque Какой-то
Aliquam Как-то, чем-то
Aliqua Где-то
Aliquat Сколько-то
Aliquod Почему-то
Aliquan Когда-то
Cada Каждый
Omna Всякий, любой
Tote Все, всё
Toto Всё
Total Всякий
Tota Везде
Totan, sempre Всегда
Noquo Никто
Noque Ничто
Noqual Никакой
Noquam Никак, ничем
Noqua Нигде
Noquat Нисколько
Noquan Никогда
Taute Тот же, то же
Tautal Такой же
Tautam Так же
Tauta Там же
Tautan Тогда же
Tautat Столько же
quam… tam… чем… тем…
tam… quam… так… как…
no… no… ни… ни…
ut, quet чтоб, чтобы
quol насколько, до какой степени
tol настолько, до такой степени
sol только

Числительное. Numeralo.
Числительное в ланго подразделяется на количественные и порядковые.
Количественные Название Порядковые Название
Ноль Zero   
Один Une Первый Una
Два Due, Bi Второй Dua, Bia
Три Tre, Tri Третий Trea, Tria
Четыре Quadre Четвертый Quadra
Пять Quinte Пятый Quinta
Шесть Sixe Шестой Sixa
Семь Septe Седьмой Septa
Восемь Octe Восьмой Octa
Девять None Девятый Nona
Десять Dece Десятый Deca
Одиннадцать Undece Одиннадцатый Undeca
Двенадцать Bidece Двенадцатый Bideca
Тринадцать Tridece Тринадцатый Trideca
Четырнадцать Quadece Четырнадцатый Quadeca
Пятнадцать Quintedece Пятнадцатый Quintedeca
Шестнадцать Sixedece Шестнадцатый Sixedeca
Семнадцать Septedece Семнадцатый Septedeca
Восемнадцать Octedece Восемнадцатый Octedeca
Девятнадцать Nonedece Девятнадцатый Nonedeca
Двадцать Vente Двадцатый Venta
Двадцать один Vente une 21-ый Vente una
Тридцать Trente Тридцатый Trenta
Сорок Quadrente Сороковой Quadrenta
Пятьдесят Quintente Пятидесятый Quintenta
Шестьдесят Sixente Шестидесятый Sixenta
Семьдесят Septente Семидесятый Septenta
Восемьдесят Octente Восьмидесятый Octenta
Девяносто Nonente Девяностый Nonenta
Сто Cente Сотый Centa
Двести Bicente Двухсотый Bicenta
Триста Tricente Трехсотый Tricenta
Четыреста Quadrecente Четырехсотый Quadrecenta
Пятьсот Quintecente Пятисотый Quintecenta
Шестьсот Sixecente Шестисотый Sixecenta
Семьсот Septecente Семисотый Septecenta
Восемьсот Octecente Восьмисотый Octecenta
Девятьсот Nonecente Девятисотый Nonecenta
Тысяча Mile Тысячный Mila
Миллион Miliono Миллионный Miliona
Миллиард Biliono   
Триллион Triliono   

Числа ноль, миллион, миллиард и т.д. являются существительными.

При образовании сложных порядковых числительных изменяется только последнее слово:
Пятьсот сорок третий - Quintecente quadrente tria.

Ниже приводятся способы словообразования от числительных.

-o существительное:
uno единица,
deco десяток

-is числительные наречия:
unis однажды,
bis дважды,
decis десятикратно

-isir/-isar глагол:
bisir/bisar удваивать/удвоить,
decisir/decisar удесятерять/удесетерить.

-epl- указывает число составных частей:
unepla одинарный,
bipla двойной.

-eni разделительные числительные:
uneni по одному,
bini по два.

-id- часть:
trido треть,
quartido четверть.
Но! semi половина.

Предлог. Союз. Частица. Preposo. Coniugo. Particulo.
В ланго в настоящее время есть около 40 предлогов. При этом 17 предлогов могут быть приставкой.

Союз выполняет функции связующего элемента в сложном предложении между его составными частями – простыми предложениями. В настоящее время в ланго есть следующие союзы:

et - и
at - но, а
aut - или, либо
se - если

Частица придает различные оттенки смысла в предложении.
Служебное слово Значение
a post назад
a pre вперед
a sub двигаться под
a super двигаться над
a(d)** к, до; при-
acros поперек
along вдоль
an ли, разве, неужели
anti* против, напротив
advers хотя, несмотря на
co(n)*
как приставка:
перед согл. и гл. → con-
перед b,p,m → com-
перед l,r → co-
совместно, с
da*
(c сохранением связи)
от, из
a ti da mi - тебе от меня
mi da Russio - я из России
de*
(разрыв связи)
от, из, без
de dormo - ото сна, без сна.
di о, об; относительно
ex*
как приставка:
перед гл, c,h,p,q,t → ex-
в остальных случаях → e-
из
vatir идти - evatir выходить
tratir тащить - extratir вытаскивать, извлекать
in*
как приставка:
перед b,p → im-
перед l,r,m → i-
в, внутри
inter* между, среди
no(n)* не
non нет
per посредством
peri* вокруг
po скажи-ка po dicis
post* после, за
pre* перед, до
preter мимо, кроме
pro для, ради
prope*, pe у, возле, около
proter вследствие, из-за
re(d)* снова, вновь
si да
su* на поверхности
sub* под, слегка, чуть-чуть, недо-
super* над, превышение,
через, пере-, пре-,
а также на-, над-
tra* через, сквозь

* Предлоги, которые являются одноименными приставками.
** В скобках даны согласные, которые ставятся, если слово начинается с гласной.

Глагол.Verbo. представляет собой часть речи позволяющую описать действие, отношение одного действия к другому.

Глагол в ланго, как и в русском языке имеет три наклонения (modo):
изъявительное (indicativo),
повелительное (imperativo)
условное (condica modo).

Три времени (tempo)
прошедшее (pretando),
настоящее (tando),
будущее (futuro).

Два залога (genero):
пассивный
активный залог.

Два вида-состояния:
перфектное (perfecto)
прогрессивное (imperfecto).

Кроме того, глагол имеет инфинитив (infinitivo).
Неправильные глаголы. Nonorma verbos.
В ланго есть два неправильных глагола:

sar «быть, находиться, являться». Данный глагол очень широко используется, поэтому логично было создать у него сокращенные формы.
far «стать, становиться».

Прошедшее Настоящее Будущее Инфинитив
lo sat lo es, 's lo sar sar
он был он есть он будет быть
lo fat lo ef, 'f lo far far
он стал он становится он станет стать

В настоящем времени перед гласными sar образует сокращенную форму.
Que es te → Que’s te? Что это?

Оба глагола могут иметь и правильную форму:
lo esi - он является
lo efi - он становится

Правильные глаголы. Norma verbos.
Прошедшее Настоящее Будущее
mi scribut - я начал писать    mi scribur - я начну писать
mi scribit - я писал mi scribi - я пишу mi scribir - я буду писать
mi scribat - я написал    mi scribar - я напишу

Imperfecto
Несовершенный вид указывает на длительность действия, на то, что действие протекало во времени, но без указания на его завершённость.

Mi legit libro. Я читал (но не прочёл) книгу.

Imperfecto выражает как действие вообще, происходящее часто, так и действие протекающее в конкретный момент. Различие выражается маркерами или контекстом.

Mi scribi libros. Я пишу книги (я писатель).
Mi scribi sepe. Я пишу часто.
Mi scribi tan. Я пишу сейчас.

Perfecto
Совершенный вид выражает факт совершённости действия, как полноты, так и частичности. Различие также выражается из контекста и маркерами.

Mi scribat epistolo. Я написал письмо.
Lo coctat pulto. Он сварил кашу.
Cano mordat homo. Собака укусила (покусала) человека.
Lo nocat. Он стукнул (постучал).
Lo nocat unis. Он стукнул раз.
Lo nocat nomulte. Он немного постучал.
Lo sub nocat. Он отчасти постучал (недостучал).
Lo nocat su doro. Он постучал в дверь (по двери).
La vis clamat. Она чуть вскрикнула.

Для более точного указания характера действия используются приставки и суффиксы:
Начало действия
помимо суффикса -u- образуется также при помощи глагола far «стать»:

Lo cantut. Он запел.
Lo fat cantir. Он стал (начал) петь.

La clamut. Она закричала.
La fat clamir. Она стала кричать.

La piput. Она заплакала.
La fat pipir. Она стала плакать.

Начинательно-длительное и завершающе-длительное действия
образуются комбинацией суффиксов -u- и -i- и соединительной согласной -s-:
прошедшее настоящее будущее
candelo flamusit candelo flamusi candelo flamusir
свеча загоралась свеча загорается свеча будет загораться
candelo flamasit candelo flamasi candelo flamasir
свеча сгорала свеча сгорает свеча будет сгорать
Aquo bolut. Вода закипела.
Aquo bolusi. Вода закипает.
Aquo bolusit. Вода закипала.

Aeroplano sedat. Самолёт сел.
Aeroplano sedasi. Самолёт садится.
Aeroplano sedasit. Самолёт садился.

Возвратное действие
образуется посредством приставки si-

pectir – расчесывать
sipectir – расчесываться

Взимное действие
образуется посредством bi-

bacir – целовать
bibacir– целоваться

Изъявительное наклонение.
Образуется собственно от самого глагола совместно с личным местоимением.

Lo legat – он прочитал
Mi fugi – я бегу

Будущее время отличается от инфинитива тем, что имеет подлежащее (сущ-е, местоимение и т.д.).

Mi legir epistolo. Я буду читать письмо.
Legir epistolo. Читать письмо.

Amir es maxima felico. Любить – высшее счастье.
Mi ami scribir. Я люблю писать.

Повелительное наклонение.
Образуется от глагола изъявительного наклонения без местоимения +s:
dicus – начни говорить; заговори! scribus – начни писать!
diсis – говори! scribis – пиши!
dicas – закончи говорить; скажи! scribas – закончи писать; напиши!

Для начально- и завершающе-длительного действия императив образуется также с добавлением s:

flamus - загорись!
flamusis - загорайся!

Чтобы указать на второе или третье лицо используется частица mit – пусть, давай:

Mit fratro scribar epistolo a mi. Пусть брат напишет мне письмо.
Mit lo avatar a mi. Пускай он подойдет ко мне.

Также частица mit используется для образования пассивных конструкций:

Mit libro legara – Пусть книгу прочитают.
Mit ti salvata – Будь ты спасён!

Для образования повелительного наклонения в прошедшем или будущем времени используется глагол egir – быть должным, нуждаться:

Ti egit agar doma laboro. Ты должен был сделать домашнюю работу.
Ti egi scribar epistolo a mardio. Тебе надо написать письмо ко вторнику.
Ti egir vatar in scolo a crastino. Тебе надо будет пойти (прийти) в школу завтра.

Пассивный императив также образуется от пассивных причастий + s:
Laudantas! – Славься!
Salvatas! – Будь спасён!
Libro scribaras! – Книга (должна быть) написана – Libro egi scribara.

Условное наклонение.
образуется при помощи частицы van, которая ставиться перед глаголом изъявительного наклонения:

Noi van scribit. Мы писали бы.
Mi van vatat. Я пришел бы.
Se voli paco, preparis a gero. Если хочешь мира, готовься к войне.

Безличные глаголы образуются посредством местоимения on:

On pluvi. Идет дождь.
On dici. Говорят.

Если в словосочетании у глагола присутствует приставка, то подобный по значению предлог после глагола не ставится:

invatar domo – войти в дом

Причастие. Participio.
Причастие в ланго имеет два залога: актив и пассив.
Образуется от соответствующих форм глагола, путём прибавления
-o для активных причастий
и -a для пассивных (в наст времени + суфф. -ant-).

Причастие в ланго не имеет категории рода и числа. Но в ряде случаев, как и прилагательное, может образовывать мн. число.

Scribir – писать
Scribanto – Пишущий. Scribanta – То, что пишут.
Scribiro – Тот кто будет писать. Scribira – То, что будут писать.
Scribaro – Тот кто закончит писать, напишет. Scribara – То, что закончат писать, напишут.
Scribito – Тот кто писал. Писавший. Scribita – То, что писали. Писанное.
Scribato – Написавший. Scribata \ Scripta – Написанное.

Глагол sar (esir) образует только активные причастия:

esanto – сущий (тот, кто есть).
esito – бывший (тот, кто был).
esiro – будущий (тот, кто будет).

Причастие обладает как смешанными признаками существительного, прилагательного и глагола.
В предложении является определением, реже - сказуемым.

Leganto libro ef coautoro – Читающий книгу становится соавтором.
Scribata libro cubi su tavolo – Написанное письмо лежит на столе.

Деепричастие.
Деепричастный оборот образуется с помощью предлога qum.

Qum evatit, mi vidat Tereso – Выходя, я увидел Терезу.
Qum invatat, lo sedat a tavolo – Войдя, он сел за стол.

Возможна и иная конструкция, где деепричастие образуется по форме причастия,
с переменой о и а на е:

Evatante, mi vidat Tereso – Выходя, я увидел Терезу.
Invatate, lo sedat a tavolo – Войдя, он сел за стол.

Страдательный залог. Пассив.
Образуется при помощи пассивных причастий без дополнительных глаголов.

Domo strudata per laborantos – Дом построен рабочими.
La amanta – Её любят.
Libro scribara – Книгу напишут.

Использование глагола sar «быть» придаёт значение одновременности (прошедшего состояния) пассивного действия.

Mi miranta – Меня удивляют.
Mi mirita – Меня удивляли.
Mi mirata – Я удивлён, меня удивили.
Mi sat mirata – Я был удивлён (когда-то в прошлом).

Словообразование. Paroloformatio.
В ланго используются три основных способа словообразования. Перехода из одной части речи в другую:

Homo человек → homa человеческий.
Bela красивый → belo красота.
Cita быстрый → cite быстро, cito скорость.

Словосложение, которое, как и в русском языке представляет собой словосочетание, преобразованное в одно слово.

Aquo вода + ducir вести → aquoduco акведук, водопровод.

Между словами, которые соединяются посредством словосложения ставиться тематическая гласная o, вне зависимости от того, какое окончание имело первое слово.

Bona добрый + dicir говорить → bonodico благословение

Самым распространенным способом словообразования является аффиксация, т.е. прибавление к основе приставок и суффиксов.
Суффиксы Значение Примеры
-abil- пригодность bibir пить → bibabila питьевой
-al-
после l → r имеющий отношение animo душа → animalo животное
colo шея → colaro воротник
-tio-/-cio-
-and- активное действие,
процесс propagir распространять →
propagando пропаганда

agitir махать → agitacio агитация
legir читать → lectio/legacio чтение
-i- пассивное действие,
явление, факт senir стареть → senio старение
fragir ломать → fragio крушение
propensio тенденция
-ion- действие
явление
предмет unio обединение → uniono союз

declaracio декларирование →
declaraciono декларация
-an-
-ant-
-ent-
-tor- лицо; житель;
субъект действия Indio Индия → indian(t)o индус;
Marto Марс → martanto марсианин

scribir писать →
scribanto/scriptoro пишущий/писатель

studir учить(ся) →
studento студент, ученик
-ari- вместилище aquo вода → aquario аквариум, бассейн
-at- объект действия docir учить → docato ученик
-(e)ni разделительные
числительные uneni по одному,
Но! bini по два
-(e)pl- число составных частей unepla одинарный, octepla восьмерной
Но! bipla двойной, tripla тройной
-ess- женский пол fratro брат → fratresso сестра
-i- страна, область;
собирательное значение russo русский → Russio Россия;
homo человек → homio человечество;
-id- дитя, потомок в одушевленных;
часть в неодушевленных;
часть в дроби caprido козлик;
nivido снежинка;
trido треть, octido одна восьмая
-onido
-anico
-inico
-alico
-arico
свойство,
качество,
явлениe andro мужчина → andronico мужество

amico друг→
amicio дружба→
amicinico дружественность

homo человек → homanico человечность

morto смерть → mortalico смертность

populo народ → popularico популярность

virgino девственник(ца) →
virginico девственность

-is- делать alba белый → albisir белить, отбеливать
-ism- направление, учение,
течение, явление и т. п. capitalismo капитализм
-ist- представитель к.-либо
учения, течения,
направления, явления
и т. п. capitalisto капиталист
-iv- активное свойство ago действие →
agiva действенный, эффективный
-iod- имеющий форму rombioda ромбический
-ori- место dormar спать → dormorio спальня
libro книга → librorio библиотека
-os- присутствие качества;
образуются от сущ-х dento зуб →
denta зубной →
dentosa зубастый

monto гора →
monta горный →
montosa гористый

Синтаксис. Sintaxo.
Как и в других языках, предложение в ланго разделяется на члены. Подлежащее, сказуемое, дополнение, обстоятельство и определение.

Подлежащее, как правило, существительное, является главным членом предложения и указывает на субъект действия.
Отвечает на вопросы: кто? что?

Infanto ludi in sandocapso. – Ребенок играет в песочнице.

Сказуемое, роль которого выполняет глагол, указывает на действие, состояние субъекта.
Отвечает на вопросы: что делает? что с ним происходит?

Apo sedi su floro. – Пчела сидит на цветке.

Дополнение распространяет и поясняет любой член предложения со значением действия, предмета или при-знака. Стоит в предложении после сказуемого. Выражается существительным.

Mi legi libro. – Я читаю книгу.

Обстоятельство обозначает способ, место, время, условия, причины, цели действия. Выражается наречием.

Lo fugi cite. – Он бежит быстро.

Определение распространяет и поясняет любой член предложения с предметным значением и обозначает признак, качество или свойство предмета.
Отвечает на вопросы: какой? чей?

Определение может быть выражено прилагательным:

bela domo – красивый дом

или посредством существительного:

domido da Ivan – комната Ивана

Как и в русском языке предлоги, союзы, частицы, междометия не являются членами предложения.

В ланго установлен следующий порядок слов в предложении:

Обстоятельство, определение, подлежащее, сказуемое, дополнение, обстоятельство.

Изменение порядка слов, особенно его несоблюдение, приводит к изменению смысла.

Cano mordat homo. Собака укусила человека.
Homo mordat cano. Человек укусил собаку.

Чтобы использовать непрямой порядок слов, то используются страдательный залог или частицу du.

Homo mordata (per) cano. Человека собака укусила (человек был укушен собакой).
Du homo cano mordat. Человека собака укусила (человек был укушен собакой).

Примеры предложений.
Зависимые предложения вводятся посредством предлогов и служебных частей речи:

Я хочу, чтобы вы записали. Mi voli, ut vi scribar.
Мы ждем, что вы ответите. Noi spi, que vi respondar.

Предложение, содержащее адресат, субъект, объект и орудие действия имеет следующую конструкцию:

Mi scribit epistolo a mia amico per globa peno.
Я писал письмо моему другу шариковой авторучкой.

Laborantos struti domo per bonissima struta instrumentos.
Рабочие строят дом лучшими строительными инструментами.

В конце побудительно предложения ставиться восклицательный знак.

Alatas ste libro! Принеси ту книгу!

В начале вопросительного предложение, если оно не начинается на вопросительное местоимение или глагол "быть" ставиться частица en:

Qual jornalos vi legi? Какие газеты вы читаетешь?
En vi legi jornalos? Вы читаете газеты?

Глагол "быть" в вопросительных предложениях ставится в начале, как и вопросительные местоимения:

Es te jornalos? Это газеты?

Равнозначна и совместная конструкция с en и sar:

En te's jornalos? Это газеты?

В предложении за отрицательным местоимением (начинающемся на noqu-), частица no не ставится – нет двойного отрицания:

Noquan agi tam! Никогда не делай так больше!

"Отче наш" на Ланго:

Noia Patro

Noia Patro Esanto in Celo,
Mit Tia Nomino sacranta,
Mit Tia Regio avatar,
Mit Tia Volo sar su tero, quam in Celo.
Datas noia necessa pano a noi in te dio
Et demitas a noi noia debos,
Quam noi demiti a noia debantos.
Et noinducas noi in tentando,
At liberas noi de malo.

Отредактировано Саня Гвардеец (2016-01-13 20:18:35)

0

2

Если ланго--конланг, то он похож на небезызвестный эсперанто.

0